주식회사 유자(Yuja Inc., 이하 "회사")는 소음 측정기 - dB 미터 앱(이하 "앱")을 운영하며, 이용자의 개인정보를 소중히 여깁니다. 본 개인정보처리방침은 앱이 수집하는 정보의 종류, 이용 목적, 보관 방법, 이용자 권리를 설명합니다.
핵심 원칙: 마이크 입력은 기기 안에서 데시벨 값으로 계산됩니다. 측정을 시작하면 증거용 녹음 파일(m4a)이 자동으로 기기에 저장되며, 이 녹음은 회사 서버로 전송되지 않습니다.
Core principle: Microphone input is converted to decibel values on your device. When you start a measurement, an evidence recording (m4a file) is automatically saved on your device, and this recording is not sent to our servers.
1. 수집하는 정보 (Information We Collect)
앱은 다음과 같은 정보를 수집합니다.
| 정보 유형 | 수집 방법 | 저장 위치 | 필수 여부 |
|---|---|---|---|
| 마이크 오디오 (Microphone Audio) 소음 측정을 위한 마이크 입력값. 데시벨(dB) 값으로 계산하며, 측정을 시작하면 증거용 녹음 파일(m4a)을 자동으로 기기에 저장합니다. Microphone input for noise measurement. It is converted to decibel (dB) values, and when you start a measurement, an evidence recording (m4a file) is automatically saved on your device. |
앱 실행 중 실시간 측정 | 기기 내 (서버 전송 없음) | 필수 |
| 위치 정보 (Location) 측정 기록에 붙이는 위도·경도·주소·고도(기압 센서로 추정한 층 포함). 'GPS 위치도 함께 기록' 옵션을 켜고(기본 꺼짐) 위치 권한을 허용한 경우에만 수집하며 기기에 저장합니다. 주소를 표시하기 위해 좌표를 기기의 주소 변환 서비스(iOS는 Apple, Android는 Google 등 기기 제공 서비스)에 보냅니다. 1.9.7 버전은 앱을 실행할 때 자동으로 받는 업데이트(2026년 10월 25일 배포)가 적용된 뒤부터 공유 카드를 만들어도 측정 장소의 주소를 분석 도구(Google Analytics)에 보내지 않고, 위치 정보가 있는지 여부만 기록합니다. 1.9.7 이전 버전과, 1.9.7 이라도 이 업데이트가 적용되기 전(설치·업데이트 직후 첫 실행 등)에는 공유 카드를 만들 때 주소가 기록될 수 있습니다. 앱을 최신 버전으로 업데이트한 뒤 다시 실행하면 기록이 중단됩니다. Latitude, longitude, address and altitude (including a floor estimate from the barometer) attached to your measurement records. Collected only if you turn on the "Record GPS location" option (off by default) and allow location access, and saved on your device. To show an address, the coordinates are sent to your device's address lookup service (Apple on iOS; Google or another provider built into the device on Android). In version 1.9.7, once the automatic in-app update released on October 25, 2026 has been applied, creating a share card no longer sends the address of the measurement location to our analytics tool (Google Analytics); we record only whether location information is included. In earlier versions, and in version 1.9.7 before this update is applied (for example, the first launch after installing or updating), the address may be recorded when you create a share card. Updating to the latest version and restarting the app stops this. |
이용자 권한 허용 후 선택적 수집 | 기기 내 | 선택 |
| 광고 식별자 (Advertising ID) AdMob 맞춤형 광고 제공을 위한 Google 광고 ID (IDFA/GAID). |
Google AdMob SDK 자동 수집 | Google 서버 | 선택 (광고 제공 목적) |
| 앱 사용 데이터 (Analytics) 앱 버전, 사용 시간, 기능 사용 빈도 등 익명 통계 데이터. |
Firebase Analytics SDK 자동 수집 | Google 서버 (익명화) | 선택 |
| 측정 기록 (Measurement Records) 이용자가 저장한 데시벨 측정 결과 (날짜, 장소, dB 수치, 그래프 데이터). |
이용자 저장 선택 시 | 기기 내 (iCloud/Google Drive 백업 선택 시 해당 클라우드) | 선택 |
마이크 데이터 처리 방식 (How Microphone Data is Handled):
앱은 마이크 오디오 스트림으로 데시벨 값을 실시간으로 계산합니다. 측정을 시작하면 같은 소리를 증거용 녹음 파일(m4a)로 기기의 앱 저장 공간에 자동으로 저장합니다(녹음 재생은 Pro 기능). 녹음 파일과 위치 정보는 회사 서버로는 전송되지 않습니다. 이용자가 공유 기능으로 직접 보내거나, 기기 백업(iCloud·Google 백업)을 켠 경우 그 백업에 포함될 때 기기 밖으로 나갑니다. 주소 변환과 공유 카드 분석 기록은 위의 '위치 정보' 항목을 참고하세요. 녹음은 해당 측정 기록과 함께 보관되며, 측정 기록을 삭제하면 함께 삭제됩니다. 앱을 삭제하면 모든 녹음이 삭제됩니다.
The app calculates decibel values in real time from the microphone audio stream. When you start a measurement, the same sound is automatically saved as an evidence recording (m4a file) in the app's storage on your device (playback is a Pro feature). Recordings and location data are not sent to our servers. They leave your device when you send them yourself using the share feature, or when they are included in your device backup (iCloud or Google backup) if you have turned it on. For address lookup and the share-card analytics record, see "Location" above. Each recording is kept with its measurement record and is deleted when you delete that record. Deleting the app deletes all recordings.
2. 정보 이용 목적 (Purpose of Processing)
- 소음 측정 서비스 제공: 실시간 데시벨 측정, 그래프 표시, 소음 수준 분석
- 측정 기록 관리: 이용자가 저장한 측정 결과의 날짜·장소별 관리
- 위치 기반 측정 기록: 측정 장소명 자동 입력 (이용자 허용 시)
- 맞춤형 광고 제공: Google AdMob을 통한 관심 기반 광고 표시
- 앱 품질 개선: Firebase Analytics를 통한 익명 사용 통계 분석
- 오류 진단: 앱 안정성 향상을 위한 크래시 리포트 분석
3. 제3자 제공 및 위탁 (Third-Party Sharing)
회사는 다음 제3자와 정보를 공유합니다. 회사는 법적 요청이 없는 한 이용자의 개인정보를 판매하거나 제3자에게 임의로 제공하지 않습니다.
| 제3자 | 국가 | 목적 | 개인정보처리방침 |
|---|---|---|---|
| Google AdMob | 미국 | 광고 제공, 광고 식별자 처리 | Google Privacy Policy |
| Firebase Analytics (Google) | 미국 | 익명 앱 사용 통계 분석 | Firebase Privacy |
이용자는 기기 설정에서 광고 추적을 제한하거나 맞춤형 광고를 거부할 수 있습니다.
- iOS: 설정 → 개인정보 보호 → 추적 → 앱의 추적 요청 허용 해제
- Android: 설정 → Google → 광고 → 광고 개인 최적화 해제
4. 정보 보관 및 파기 (Data Retention & Deletion)
- 마이크 오디오·증거 녹음: 데시벨 계산용 입력은 실시간 처리 후 폐기합니다. 증거용 녹음 파일(m4a)과 위치 정보는 측정 기록과 함께 기기에 보관하며, 측정 기록을 삭제하거나 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.
Microphone audio and evidence recordings: Input used for decibel calculation is discarded after real-time processing. Evidence recordings (m4a files) and location data are kept on your device with your measurement records and are deleted when you delete those records or delete the app. - 측정 기록: 이용자가 앱 또는 기기에서 삭제할 때까지 기기 내 보관.
- 광고 식별자: Google AdMob 정책에 따라 Google 서버에서 보관 및 관리.
- 분석 데이터: Firebase Analytics 정책에 따라 익명화된 형태로 최대 14개월 보관.
앱을 삭제하면 기기에 저장된 모든 데이터(측정 기록 포함)가 즉시 삭제됩니다. 단, Google 서버에 저장된 광고 식별자 및 분석 데이터는 각 회사의 정책에 따라 처리됩니다.
5. 이용자 권리 (Your Rights)
이용자는 다음과 같은 권리를 행사할 수 있습니다.
- 열람권 (Right to Access): 앱 내에서 저장된 측정 기록을 언제든 확인.
- 삭제권 (Right to Erasure): 앱 내 설정 → 데이터 삭제, 또는 앱 삭제로 기기 내 모든 데이터 즉시 삭제.
- 서버 기록 삭제 요청: 앱은 회원가입 없이 이용합니다. 회사 서버에는 앱이 자동으로 만드는 익명 계정과, 그 계정에 묶인 기록(무료 체험 시작 시각, 광고 보상 기능 이용 기록(마지막 이용 시각·하루 이용 횟수))만 보관하며, 이름·이메일은 저장하지 않습니다. 삭제를 원하시면 master@yuja.kr로 '데이터 삭제 요청'을 보내 주세요. 요청을 받은 날부터 10일 안에 익명 계정과 그에 묶인 기록을 함께 삭제하고 회신합니다. 요청자 확인을 위해 추가 정보를 여쭐 수 있습니다. 기기에 저장된 측정 기록·녹음·위치는 앱에서 측정 기록을 삭제하거나 앱을 삭제하면 지워집니다.
Requesting deletion of server records: You can use the app without signing up. On our servers we keep only an anonymous account that the app creates automatically and the records linked to it (your free-trial start time and your use of the ad reward feature: time last used and number of uses per day). We do not store your name or email address. To have them deleted, send a "Data deletion request" to master@yuja.kr. Within 10 days of receiving your request, we will delete the anonymous account together with the records linked to it and reply to you. We may ask for additional information to confirm that the request is yours. Measurement records, recordings and location data stored on your device are deleted when you delete the measurement records in the app or delete the app. - 광고 추적 거부권: 기기 설정에서 광고 추적 제한 또는 맞춤형 광고 거부 가능.
- 위치 권한 철회: 기기 설정 → 앱 → 소음 측정기 → 위치 권한을 언제든 거부 가능.
- 마이크 권한 철회: 기기 설정에서 마이크 권한을 철회할 수 있습니다. (단, 앱의 핵심 기능이 작동하지 않습니다.)
6. 아동 개인정보 보호 (Children's Privacy)
앱은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다. 만 14세 미만 아동은 보호자의 동의 없이 앱을 사용해서는 안 됩니다.
만 14세 미만 아동의 개인정보가 수집된 사실을 인지하는 경우 즉시 삭제 조치합니다.
The app is not directed to children under 14. If we learn that personal information of a child under 14 has been collected without parental consent, we will delete it immediately.
7. 개인정보처리방침 변경 (Policy Updates)
회사는 법령 변경이나 서비스 개선 등의 사유로 본 방침을 변경할 수 있습니다.
중요한 변경이 있을 경우 앱 내 공지 또는 이 페이지를 통해 사전 고지합니다.
변경된 방침은 공지 후 7일이 경과한 날부터 효력이 발생합니다.
Material changes will be announced via in-app notification or this page at least 7 days before taking effect.
8. 문의처 (Contact)
개인정보 관련 문의는 아래로 연락해 주시기 바랍니다.
개인정보보호 책임자 (Privacy Officer): 주식회사 유자
이메일 (Email): master@yuja.kr
주소: 경기도 성남시 중원구 갈마치로 302, A동 1204호
사업자등록번호: 493-81-03213
개인정보 침해 신고는 개인정보보호위원회(www.pipc.go.kr) 또는 한국인터넷진흥원(privacy.kisa.or.kr)에 신고할 수 있습니다.